-
1 moldy fig
n infmlDon't be a moldy fig! Lighten up! — Хватит тебе придираться. Не будь таким старомодным
-
2 moldy fig
[͵məʋldıʹfıg] амер. сл.1) рутинёр, допотопный тип2) старомодная допотопная вещь3) любитель традиционного джаза -
3 moldy fig
(американизм) (сленг) рутинер, допотопный тип( американизм) (сленг) старомодная допотопная вещь( американизм) (сленг) любитель традиционного джазаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moldy fig
-
4 moldy fig
[ˌməʊldɪ'fɪg]1) Общая лексика: допотопный тип, любитель традиционного джаза, рутинёр, старомодная допотопная вещь -
5 moldy fig
«плесень», старомодный человек, допотопный типАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moldy fig
-
6 moldy fig
амер.; сл.рутинер, допотопний тип; старомодна допотопна річ; любитель традиційного джазу -
7 moldy fig
амер.; сл.рутинер, допотопний тип; старомодна допотопна річ; любитель традиційного джазу -
8 moldy fig
x. 정통파 재즈의 애호자, 유행에 뒤진 사람(것) -
9 moldy fig
сущ.; амер.; уст.; разг.2) человек старомодных взглядов, старомодный или консервативный человек -
10 moldy fig
1. амер. сл. рутинёр, допотопный тип2. амер. сл. старомодная допотопная вещь3. амер. сл. любитель традиционного джаза -
11 he is a moldy fig
he is a moldy figsl ele é um pedante ou um pudico, puritano. -
12 moldy
-
13 fig
[fiɡ](a type of soft pear-shaped fruit, often eaten dried.) figo* * *figurative(ly)————————fig1[fig] n 1 figo. 2 Bot figueira. 3 fig ninharia, coisa sem valor, bagatela. I don’t care a fig for it / não faço caso disso, não me importo absolutamente com isso. he isn’t worth a fig / ele não vale nada. he is a moldy fig sl ele é um pedante ou um pudico, puritano.————————fig2[fig] n vestes, atavios, aprestos, petrechos, aparelhamento. in full fig sl em traje de rigor, gala, etc. in good fig em boa forma ou condição. -
14 moldy
= molding, (Amer.) see mould-* * *[ˈməʊldi, AM ˈmoʊldi]1. food schimmelig, verschimmelt2. ( dated fam: shabby) schäbig, vergammelt pej fam; (dull) lahm, öd[e]; (valueless) lächerlich; money lumpig* * *(US) ['məʊldɪ]adj (+er)2) (dated inf) (= pathetic, contemptible) miserabel (inf); (= mean) person schäbig; amount lumpig (inf)* * *1. a) verschimmelt, schimm(e)lig:b) mod(e)rig:moldy smell Modergeruch m2. Schimmel…, schimmelartig:moldy cheese Schimmelkäse m;moldy fungi Schimmelpilze3. muffig, schal (auch fig)4. sl fad* * *= molding, (Amer.) see mould-* * *adj.modrig adj.schimmelig adj. -
15 допотопная вещь
-
16 допотопный тип
General subject: moldy fig -
17 любитель традиционного джаза
General subject: moldy figУниверсальный русско-английский словарь > любитель традиционного джаза
-
18 педант
1) General subject: Dryasdust, disciplinarian, formalist, hair splitter, hair-splitter, nit picker, pedagog, pedagogue, pedant, precisian, precisionist, prig, scholastic, splitter, square toes, square-toes, stiff, technicalist, verbal critic, verbalist, box-ticker2) Colloquial: nit-picker3) Cinema: comma-counter4) Deprecatingly: perfectionist5) Jargon: nice Nellie, moldy fig6) Taboo: tight-ass -
19 рутинёр
-
20 старомодная вещь
Jargon: moldy fig
См. также в других словарях:
moldy fig — moldy fig, adj. Slang. 1. a musician or fan who likes traditional jazz or Dixieland rather than modern jazz. 2. any person or thing that is old fashioned or conservative. [1945 50, Amer.] * * * … Universalium
moldy fig — n. an old fashioned person; a square. □ Don’t be a moldy fig! Lighten up! □ Some moldy fig objected to our music … Dictionary of American slang and colloquial expressions
moldy fig — noun 1. : a person who prefers the traditional form of a kind of music (as jazz) 2. : one that is old fashioned * * * moldy fig, adj. Slang. 1. a musician or fan who likes traditional jazz or Dixieland rather than modern jazz. 2. any person or… … Useful english dictionary
Moldy figs — are purist advocates of early jazz, originally those such as Rudi Blesh, Alan Lomax, and James Jones who argued that jazz took a wrong turn in the early 1920s with developments such as the introduction of printed scores. Blesh, for example,… … Wikipedia
The concorde club — was launched 51 years ago in Southampton by jazz aficionado Cole Mathieson, and is the oldest jazz club under the same management in the United Kingdom and possibly the world.Mathieson, a former jazz drummer, started the Concorde in a converted… … Wikipedia
The Concorde Club — Coordinates: 50°57′21″N 1°22′17″W / 50.9557°N 1.3715°W / 50.9557; 1.3715 … Wikipedia
Penicillin — For the Japanese band, see Penicillin (band). Penicillin core structure. The R is the variable group. Penicillin (sometimes abbreviated PCN or pen) is a group of antibiotics derived from Penicillium fungi.[1] They include … Wikipedia
Italian cuisine — This article is part of the series … Wikipedia
Nilla — A box of Nilla Brand Wafers Nilla is a brand owned by Nabisco that is most closely associated with its line of wafer biscuits. The name is a shortened version of vanilla, a flavor common to all Nilla branded products (Nilla wafers have been… … Wikipedia
Ethereal being — Water nymph by John Collier, 1923. Ethereal beings, according to some belief systems and occult theories, are mystic entities that usually are not made of ordinary matter. Despite the fact that they are believed to be essentially incorporeal,… … Wikipedia
play — n 1. drama, dramatic play, stage play; stage show, show; theatrical piece, theatricals, piece, work, vehicle; screenplay, photoplay, photodrama, Inf. opus; teleplay, television drama or play, TV drama or play; radio drama or play, broadcast… … A Note on the Style of the synonym finder